灿白校园巨肉:Can "男女平等"be translated into "men and women are on equal terms."

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/02 06:13:48

男女平等可以直接译为men and women are equal.
men and women are on equal terms 应该译为男女是平等的.

OK 没问题

可以

不是太好！equivalency between man and women

men and women are equal.

Can "男女平等"be translated into "men and women are on equal terms." 在现代社会,说说你对"男女平等"的认识? 男女平等吗?为什么"好"是"女"字在前呢? 是"where I can buy it"还是"where can I buy it"? "The dogs can't fly." 还是 "Dogs can't fly." can"t create output file".........."是什么意思？ 男女平等 男女平等 can'n open vhdl "work" "this can't be stressed enough"是什么意思？