好先生徐丽剧中丝袜:翻译文章

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 04:34:30
Robin Williams stars as an English teacher who doesn't fit into the conservative prep school where he teaches, but whose charisma and love of poetry inspires several boys to revive a secret society with a bohemian bent. The script is well meaning but a little trite, though director Peter Weir (The Truman Show) adds layers of emotional depth in scenes of conflict between the kids and adults. (A subplot involving one father's terrible pressure on his son--played by Robert Sean Leonard--to drop his interest in theater reaches heartbreaking proportions.) Williams is given plenty of latitude to work in his brand of improvisational humor, though it is all well-woven into his character's style of instruction. --Tom Keogh

作为不适应他教的保守的预科学校的一名英语老师的罗宾·威廉斯星, 那感召力和诗的爱鼓舞几男孩复活与弯曲的bohemian一起的一秘密社会。 书写好指陈腐一点, 虽然主管彼得·韦尔(杜鲁门出现)在在那些孩子和成年人之间的冲突的发生地点里增加层感情深度。 (一个次要情节与一位父亲的可怕的对他的儿子的压力有关 --由罗伯特·肖恩·伦纳德扮演 --下降他的对剧院的兴趣到达令人心碎的比例.) 虽然这全部进他的指示的字体编造得好,但是威廉斯被给许多的空间在他的improvisational 幽默的品牌里工作。 --汤姆·基奥

知更鸟威廉斯担任主角作为不适合入保守的prep 学校他教, 的一名英语老师 但诗歌特殊号召力和爱启发几个男孩复兴一个秘密社会与一漂泊弯。 剧本好的意思但一少许陈腐, 彼得主任测流堰(杜鲁门展示) 虽则增加情感深度层数在冲突场面在孩子和成人之间。 (A 次要情节介入一父亲的可怕的压力在他的儿子-- 由罗伯特・夏恩・伦纳德演奏-- 下降他的兴趣在剧院上到达令人心碎的比例。) 威廉斯被给大量纬度工作在即兴的幽默他的品牌, 虽然它所有很好被编织入指示他的字体。 -- 汤姆・Keogh

Robin Williams作为一个不适合在保守学前教育的英语老师,但是他的超凡魅力和爱的诗却唤起着许多男骇对波西米亚的社会伦理的爱好,这使他出名了。这精神是可佳的,但是有点陈旧, 虽然导演Peter Weir(The Truman Show)看到了孩子和成年人的冲突后,他对此更加心潮难平(节目在演到爸爸给了儿子-由Robert Sean Leonard扮演。太多的压力使之丧失了个人的兴趣爱好时,会场到达了极度悲伤的气氛。
虽然剧中人物已经定型了,Williams还是给了演员们极大的自由发挥的空间来发挥他们的幽默色彩。-Tom Keogh