查人人中国名人网远藤上野美哾:英语口语的suck和damn是什么意思
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/12 09:48:13
常看到you suck...
damn的用法
我觉着是后一种是“妈的！”的意思，那前一种呢？
damn的用法
我觉着是后一种是“妈的！”的意思，那前一种呢？
这种东西,只可意会,不可言传.
比较同意二楼的意见,英语中还有类似的说法象SUCKER
(*_*)之类.
这种词语一般不明面翻译出来,比如FUCK就通常被译成了"他妈的",当然,不必太清楚这类词具体指什么,大概知道是骂人的话就行了.
想学英语骂街,最好去玩一玩GTA:SA,骂街活教材.:)
suck有搞砸了的意思，you suck 意思是：你真矬！
damn通常翻译为：该死的，也可根据语境变化
suck
[sQk]
v.
吸, 吮, 吸取
The baby was sucking milk from its mother.
婴儿在吮吸母亲的奶汁。
（常与down, in连用）吸食，吮食
damn
[dAm]
vt.
下地狱
谴责，指责；诅咒
This film was damned by the critics.
这部影片受到了批评家的指责。
该死