与不一致的英文翻译:为什么总说我们国家法制不完善~

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 12:47:53
那法制不完善谁的责任呢?我们国家这么多人才怎么不能去完善它呢?外国的法律即使不照搬也可以借鉴吗?

我认为:我国正处于社会主义初级阶段,法制不完善是正常的,如果完善了,那干嘛还要在这个阶段努力奋斗啊.
虽然我国有人才,但都是有局限性的,不可能是完美的,如果是那些人才在短时间内就完善了法制,那就是违背了社会发展的客观规律了,会阻碍社会的发展,所以法制的完善是需要一个漫长的过程的,不可能一步到位.
借鉴是可以的,拿破伦的<民法典>就是很多国家的立法的一个重要参考,因为它衣法律规定了社会很多方面的问题,如婚姻制度,在那个时代是很了不起的,但就现在看来,还是有局限性的.反正我认为一个国家立法可以把其他国家的法律借鉴一下,但应注意的是,现在世界上只有4个社会主义国家,很多的法律制度在中国都不适用,我们在立法的时候应该学习它们的精神,舍弃具体形式

因为我们国家是人治国家还不是法制国家。在法制上是还未开发的原始国家。在什么事都讲关系的国家,这样的国家有法等于无法,等到有一天国家有党派竞争了老百姓能真正选举自己的党派了,我们的国家才会有法制完善的希望。 那才会有真正的民主!

因为任何事情都没有完全完美。
像咱国这样好的已经没有了。还想什么呢。

因为我们国家是人治国家还不是法制国家。在法制上是还未开发的原始国家。在什么事都讲关系的国家,这样的国家有法等于无法,等到有一天国家有党派竞争了老百姓能真正选举自己的党派了,我们的国家才会有法制完善的希望。

社会意识形态是不一样的,我们走的路没人走过