查人人中国名人网900系新干线:电视剧雍正皇帝在他的兄弟胤禩胤塘胤俄逼宫后大骂他们是阿其那,塞斯黑
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 07:32:46
阿其那,塞斯黑是满语吗?如果是那翻译成汉语是什么意思呢?
是满语
阿其那是狗
塞斯黑是猪
世间皆传阿其那是满语狗的意思，塞斯黑是猪的意思，我最近在一本学术杂志上看到一位满语研究者的文章否定了这以说法。
该文说，雍正将八阿哥、九阿哥逐出宗室，所以他们不能再用宗室所起的名字，必须改成普通满洲人的名字。
其中八阿哥自己给自己起名“阿其那”满语的意思是冻在冰层里的鱼，反映了他无可奈何的心态；
九阿哥的名字“塞斯黑”是雍正手下的大臣给起的，满语的意思是讨厌的，也不是猪的意思。
在百家讲坛中,刘心武讲过。
阿其那是狗，塞斯黑是砧板上的肉。
二月河的文集里好像也提到过
反正是很恶毒的话
是满语,可能是猪,狗的意思.