沈阳西塔美食前十名:只有孤独的英语怎么写?
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/22 08:10:53
我觉得大家翻译的都太不书面了...
楼主知道一部名著叫做
One Hundred Years of Solitude <百年孤独>吗?
solitude是孤独\寂寞的意思~所以让我翻~就是
only solitude
I`m only alone
或
I was so lonely
I just feel lonely
just be alone……
only lonely
just lonely