清穿十四阿哥小说:中英翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 00:35:53
文章为:
亲爱的姑姑:
您好!
我在学校有很多朋友。我们彼此相处得都很好.但是有一天,我的一个朋友丢了一百块钱.他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那样友好了.我现在对此感到很苦恼.
我需要您的帮助.您能给我建议吗?
侄儿:高飞
2003年9月2日

Sept.2,2003
dear aunt,
i have lots of friends in the school, and we get on well. but one day a friend of mine lost 100 yuan. he thought i took his money and told this to some other friends. therefore they are not so friendly to me as they were. i am very depressed.
i need your help. can you give me some advice?
yours,
gaofei

是高一英语后面的练习题吧。

Sept.2,2003
dear aunt,
i have lots of friends in the school, and we get on well. but one day a friend of mine lost 100 yuan. he thought i took his money and told this to some other friends. therefore they are not so friendly to me as they were. i am very depressed.
i need your help. can you give me some advice?
yours,
gaofei

Dear Aunt:
Hello!
I have many friends in school.We are close each other.But one day,one of my friend lost 100 yuan.He thought that I stole his money,and he told
this to my other friends.So they are not friendly
to me as the first.I am very (苦恼)to this.
I need your advice.Can you give me some suggests?
Your (侄子):Gao Fei
Sep. 9th 2003
我是初二的,两个词不会,只能翻译成这样了.