百家讲坛朱元璋34:"我的老公坏坏"这句话日语怎么写?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 19:11:50

你滴,老公滴,巴嘠牙路,死啦死啦滴

  呵呵,开个玩笑,我滴,不会

  私の夫は悪い (我的老公坏坏的直译,翻译的可能不对哦,因为我不懂日语)

  还有楼下的,现在网络这么发达,你可以找个在线翻译,比如这个地方:http://www.langsky.com/trans/165net.asp

  下面这些是从昨天的齐鲁晚报上找的,感兴趣的可以看看:

  我们在享受网络所带来的乐趣的同时,不可避免地感受到语言障碍带来的不便。看懂多种语言的人毕竟是少数。这时候网上冲浪带个“翻译官”就显得很重要了。
  1.金桥翻译中心(http://www.netat.net/translation/translation.htm)提供英译汉、日译汉、人工翻译等服务。使用方法极其简单:只需在指定的方框内输入网站地址即可访问到翻译后的网页。2.中国专家翻译网(http://www.chinatranslation.net)比前者多了俄语、德语、法语和韩语的翻译。3.外语时空(http://www.langsky.com/trans/165net.asp)比中国专家翻译网多了西班牙语,葡萄牙语,意大利语,荷兰语,希腊语,朝鲜语等语的翻译,且还提供电子邮件翻译。4.网络中国翻译频道(http://tran.httpcn.com)主要有上传翻译、浏览翻译、数字专用翻译等服务。
  有时候,我们也只是想查几个单词而已,那就有更多的选择了,金山词霸搜索(http://www.iciba.net/scripts/search.asp)、铭泰在线查词(http://211.100.10.125/zxcc/zxcc),洪恩的在线双语词典(http://www.hongen.com)、译典通(www.dreye.com.cn)线上字典等都不错,后者还允许你注册后把它的线上字典放在你的主页上自由使用。洪恩和译典通是小窗口方式,使用比较方便,译典通还另加了变化形式和同义词、反义词。而金山和铭泰用的是网页方式,内容比较丰富,汇总了主流纸质字典《现代英汉综合大词典》、《简明英汉词典》等的相关内容,你可以根据需要选用。

  应该很简单的

如果有人回答,我马上发帖请教几个词语!因为本人做印刷行业,在给一间酒店印刷品名的时候,有几个酒名不懂……