6.2恶魔术士pvp:长江水利委员会陆水试验枢纽管理局怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 09:56:58
请问“长江水利委员会陆水试验枢纽管理局建筑勘察设计院”的英文如何翻译，谢谢！

Construction Prospecting & Designing Institute of
Lushui Trial Multipurpose Project Administration,
Changjiang Water Resources Commission

好艰难啊，原以为陆水就是陆地和水面的意思，仔细查找才知道是地名。
枢纽管理局的翻译是参照黄委会的一份名称规范的文件中对“三门峡水利枢纽管理局”而翻译的：

中文全称：黄河水利委员会三门峡水利枢纽管理局（三门峡黄河明珠（集团）有限公司）

中文简称：三门峡枢纽局（明珠集团）

英文全称:Sanmenxia Multipurpose Project Administration,YRCC (Sanmenxia Yellow River Mingzhu Group)

长江水利委员会陆水试验枢纽管理局怎么翻译？ 黄河水利委员会工程建设管理系统 用英语怎么翻译 长江水利委员会武汉总部地址在哪 公路主枢纽中心 用英语怎么翻译 “热收缩试验”怎么翻译？ 型式试验 英文怎么翻译 中华人民共和国公安部出入境管理局怎么翻译 中华人民共和国公安部出入境管理局 怎么翻译？？ 想详细了解长江科学院（武汉，归属长江水利委员会）的岩土工程研究生招生状况 吸红试验的英文怎么翻译