奥的斯电梯事故频发:美国英语和英国英语有什么不同？

你好！美国英语同英国英语在词汇方面是有区别的——同样的意思却用不同的词汇。下面列举一些例词：

　　美国英语 英国英语 词义

　　gas petrol 汽油

　　faucet tap 水龙头

　　corn maize 玉米

　　eraser rubber 橡皮

　　fall autumn 秋天

　　highway main road 公路

　　mail post 邮件

　　motor engine 发动机

　　movie film 影片

　　railroad railway 铁路

　　rest room public toilet 公共厕所

　　sick ill 疾病

　　store shop 商店

　　vacation holiday 假期

美式英语与英式英语除个别单词拼法稍有不同、发音有所差异，更大区别在有些单词常用语句上，如fall\autumn的差别，在新版朗文词典上，美式英语与英式英语在常用语句上的差异有解释。现在，英语中出现了许多美国创造的新单词，这些单词主要是高新科技方面的。随着地球村的日益形成，美式英语与英式英语的差异正日渐削弱。
我个人认为伦敦音挺好听的。

其实，AE和BE是大同小异的，众所周知，现在的AE远远流行于BE，很多人都以为AE较为先进，其实，由于历史原因(在这里就不说了），现在的AE其实是现在的BE的前身。也就是说，英国当时有一些殖民者到美洲，带去了现在的AE，因为英国离美洲的距离相隔甚远与当时交通的不便，BE的发展没办法象我们现在这样快速地传到美洲。因此，英国英语一直在发展。当然，美语也是在以惊人的速度发展的，不过这是历史事实。呵呵，我表达能力有限，请见谅。

美语在发音和拼写上与英语不同.总的来说,美语的拼写较英语简单,例如:color(美),colour(英).发音中,美语发音较英语灵活,英语发音比较生硬.

美国人讲AE
英国人讲BE

只是有些单词不同