亳州江利亚的兄弟:那些花儿 朴树怎么唱的外文?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 06:28:15
就是他哼哼的那几句。

我看过朴树的专访,有一个外语系的学生也对那几句很感兴趣,便问他,那几句是哪国语言,他回答说:那是随便唱的,不是什么语言。

那是梵文

参考资料:http://www.ucchusma.idv.tw/Sanskrit/pronuciation.htm

已赞过已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论收起
灰衣法座
2005-06-28
灰衣法座
采纳数:101获赞数:683LV7
擅长:理工学科轩辕剑动漫
向TA提问私信TA
展开全部
唱得很怪呢
担心使用汉语拼音标注的

朴树唱的是外文?梵文?
不太可能吧

我觉得只是朴树的“哼哼”
难度超大

扑树自己的解释:那是我随着感觉哼唱出来的,不是什么语言!

where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?
where have all they gone?

扑树根本没唱英文。
倒是范玮琪翻唱《那些花儿》的时候给加进去的。不过范唱地也可以。