其实这个词是按照他的读音翻译的,正确的应该是Coulevard,在Krumping(摆臀舞)这种舞蹈中boulevard变成了Coulevard,也 就是soulevard ,在黑人中经常用到的,可以翻译成林阴大道,不过要放在语境中去理解