2017青海省教师招聘:请高手翻译一下
您在以下表格中提供的个人信息由上海东兴服装服饰(辅料)有限公司仅用于以下用途:
协助您快速寻找所需的产品、服务或信息的相关信息。
倾听您的反馈,以确保我们为您提供最新,最全,最为专业的辅料资讯及更为真心,贴心,尽心的服务。
确保我们为您创建最相关的网上内容,更正网站漏洞、错误链接及
为您提供更好地服务,请填写以下表格。
谢谢。
We are attaching importance of the feedback of your opinion very much and are willing to hearken your suggestion and opinion of our web ,production and service.Your intimity is very importance to Shanghai Dongxing Dress Co.Ltd.We promise to protect the confidentiality of personal information which you handover through this web .This policy is effective to all the users which visit our web or use our on line service.All the personal information which you offered to Shanghai Dongxing Dress Co.Ltd are conserved our limited server,only our accredited staff have the authority to visit your personal information.
The personal information which you offered in the following table will be used as following by Shanghai Dongxing Dress Co.Ltd:
Help you quickly search the required production,service or the correletive information.
Hearkening your feedback in order to assure we can supply you the newest,most entire,most speciality information of dress material and more sincerity, litimate ,with our heart's service.
Assure we set up the most related on-line information,correct the web leak and wrong link and offer you better service.
Please fill in the following table.
Thank you.
好辛苦,自己翻译的。
Our extreme value your opinion feedback, and is glad listens attentively you to our website, the product and the service suggestion and the opinion. Your privacy (supplementary material) the limited company is extremely important to the Shanghai Dongxing clothing clothing. You individual information which submit through this website, we pledge protects its secret. This policy to all visits our website or uses our on-line service the user is effective. All you provide to Shanghai the Dongxing clothing clothing (supplementary material) limited company's individual information all safe reliable preservation have in the server in us which the jurisdiction limits, only has us the authorized staff has the power visits your individual information. You individual information which provide in the below form by the Shanghai Dongxing clothing clothing (supplementary material) the limited company only uses in below the use: Assists product, service or information related information which you fast seeks needs. Listens attentively to your feedback, take guarantees us provides newly as you, most entire, most specialized supplementary material information and sincerity, intimate, with all one's heart service. Guarantees us founds most related on-line content for you, corrects the website loophole, the wrong link and provides for you even better serves, please fills in below the form. Thanks.
楼上的太热心了。好感动
哇赛~~这是什么东东???厉害,是不是用软件翻译的?什么软件啊??
上面的,是用翻译软件翻译的吗?文法通顺吗?