查人人中国名人网央求是什么意思:帮忙翻译成英语 谢谢了！！！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/25 17:31:23
《罗密欧与朱丽叶》主要讲述了一对年轻男女的悲剧爱情故事。中世纪意大利的一座城市维洛那(Verona)中，生活着世敌的蒙太古(Montagues)家和凯普莱特(Capulet)家。蒙太古的儿子罗密欧(Romeo)在一个舞会上遇到了凯普莱特的女儿朱丽叶(Juliet)，并陷入了宿命般的爱情之中。但是由于这两家之间深深的仇恨，两个恋人的爱情受到阻挠，最后因命运的捉弄，两个人自杀身亡。
多谢了！
Romeo and Juliet mainly tells about a tragedy love that happens between a couple of young man and woman. The middle century's Verona lived the Montagues's and the Capulet's who have a profound hatred of each other. Romeo,Montagues's son came across Juliet who's Capulet'daughter at a dancing party,and they fell in imagine love with each other.But because of the deep hatred of the family,the love between them was held back. Eventually both of them comitted themselves by the play of the fate !
完全自己翻译，绝对没用翻译工具！翻译不好之处 还望见凉！
"Romeo and Juliet" on a major tragedy for the young men and women love story. That medieval Italian city Soares (22-23), the life of the world enemy Mongolia Swire (Montagues) home and Kaipulaite (Capulet) home. Mongolia Swire son Romeo (Love) in a ball, face the Kaipulaite daughter Juliet (Ms Juliet), and caught in a fate like love. However, because the two deep hatred between the two lovers love obstruction, the final fate of the tease, two people committed suicide.