中央视新闻联播13直播:post facto 与 ex post facto 分别是什么意思?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/19 04:57:07
见原文:Most foreign investments in Portugal are only subject to post facto registration.

这是葡萄牙语:
post facto 岗位事实
ex post facto 前岗位事实

ex post facto :adv.事后的(地), 追溯的(地)

post facto 没有这种用法,应该是不规范的ex post facto书写方式
在葡萄牙很多国外投资接受事后注册