雨花区经开区博士:日语翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 04:34:57
何も言わずに
すぐそばにいるよ
どんな时も
悲しい思いはそっと伝えてよ
闻いてるから
うまく言えずに君を困らせてしまうなら
瞳を闭じて
そっと委ねてよ
抱きしめるから
过ぎてゆく季节の中で今
この胸に确かなものはひとつさ
あなたを守るためなら
何ひとつほしくない
どんな痛むでも仆が変わるから
ずっとそばにいるよ

君の気持ちに気付ずにいたと 知った时は
仆の力でできることすべて届けたいから
いつだって君と歩幅合わせ
こらからも终わらない思いがあるから
抱きしめた その温もりが いつまでも 消えないように
こぼれた涙は仆がぬぐから ずっとそばにいるよ

あなたを守るためなら
何ひとつほしくない
どんな痛むでも仆が変わるから
ずっとそばで微笑んでて
抱きしめた その温もりが いつまでも 消えないように
こぼれた涙は仆がぬぐから ずっとそばにいるよ

何も言わずに
无言无语

すぐそばにいるよ
我会伴在你的身边

どんな时も
时时刻刻

悲しい思いはそっと伝えてよ
悄悄告诉我你的悲伤

闻いてるから
我在倾听

うまく言えずに君を困らせてしまうなら
若笨拙的话语使你迷惑

瞳を闭じて
请闭上双眼

そっと委ねてよ
悄声靠近我吧

抱きしめるから
我紧紧地抱着你

过ぎてゆく季节の中で今
在流逝而去的季节里

この胸に确かなものはひとつさ
我心中有着一个愿望

あなたを守るためなら
为了守护你

何ひとつほしくない
我可一无所有

どんな痛むでも仆が変わるから
承受一切痛苦

ずっとそばにいるよ
永远伴在你的身边

君の気持ちに気付ずにいたと 知った时は
我未曾知晓你的心情 知晓时

仆の力でできることすべて届けたいから
我尽量把全部交给你

いつだって君と歩幅合わせ
永远与你同步

こらからも终わらない思いがあるから
而今以后没有尽头

抱きしめた その温もりが いつまでも 消えないように
紧抱着你 感受你永不消逝的体温

こぼれた涙は仆がぬぐから ずっとそばにいるよ
抚去你的泪水 永远伴在你身边

あなたを守るためなら
为了守护你

何ひとつほしくない
我可一无所有

どんな痛むでも仆が変わるから
承受一切痛苦

ずっとそばで微笑んでて
永远微笑着 伴在你的身边

抱きしめた その温もりが いつまでも 消えないように
紧抱着你 感受你永不消逝的体温

こぼれた涙は仆がぬぐから ずっとそばにいるよ
抚去你的泪水 永远伴在你的身边

在旁边立刻有的よ向什么样的?令人感到悲痛的想法悄悄转告说什么
闻有,||从る
假如不巧妙能说而使你为难的话,在瞳孔是じて
悄悄委托
因为抱所以
过在去ぎて季?中是现在
假如一个确假名东西是为那么保持なた对这个胸的话
想要什么都
什么样||感到疼痛,但是因为仆变化所以在旁边一直有

因为仆脱所以知道当在打算附ず在你的心情有了的时候了的?在一直在近旁因为想送由于仆的力能够全部所以把步幅什么时候和你合起来,并且好象那个因为有不被打开的想法所以被抱了的温暖不一直消失,并且也洒出了こs的泪。

只要能保持你
想要什么都
什么样||感到疼痛,但是因为仆变化所以在旁边一直微笑,是て
因为脱所以仆在一直在近旁为了那个被抱了的温暖不一直消失被流出了的泪。

楼主再追加30分 我帮你弄:)
20分太少 歌词的意译很麻烦的

用歌名搜索一下歌词不就行了吗