查人人中国名人网海尔中德生态园:请教高手一个问题：
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 15:57:49
I saw Mrs. Wang as ______ as yesterday.
A.lately B.later C.latest D.late
请问该题选？如何翻译？先谢了！！
lately,later,latest,late 四个词的区别。
谢谢！
四个答案都有选，我该怎么办呀？
HELP!HELP!
A.lately B.later C.latest D.late
请问该题选？如何翻译？先谢了！！
lately,later,latest,late 四个词的区别。
谢谢！
四个答案都有选，我该怎么办呀？
HELP!HELP!
A
as+ adj./adv.原型+ as 解释为和~~~一样
b是比较级 c是最高级所以不对
剩下a是副词 d是形容词 解释为最近，新近
这里明显应该用副词，所以选a
翻译很简单,就是我昨天见过王先生了。
B
C
as+adj+as
latest
[5leitist]
adj.
最近的
latest
lat.est
AHD:[l³“t¹st]
D.J.[6leitist]
K.K.[6let!st]
adj.（形容词）
Superlative of late
late的最高级形式
n.（名词）
Something that is the most recent or current of its kind:
最近的：最新的或新潮的事物：
the latest in electronic gadgetry.
最新的电器发明
选D 翻译为 我象昨天一样那么晚的看到王女士！
选A lately表示最近的时候
C latest表示“最近的”翻译应该是：我最近一次看到Mrs.Wang是在昨天。不用一个字对一个字的翻译，只要意思对就可以。