全新主题大学英语3答案:请教这句的译法:He processed through the first station of the decontamination line.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/23 14:46:38
主要是process的意思。
我觉得不是处理的意思。因为作处理之意时应该为及物动词。

我觉得应该翻译成参与吧~~~楼主参考一下吧,

process
n.
1. 过程,进程
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
我早晚要将整个复杂过程告诉你。
2. 步骤;程序;工序;制作法
They are using a new process to make glass.
他们正在用一种新方法制造玻璃。
3. 【印】照相制版术
4. 【律】诉讼程序;传票
5. 【生】突起,隆起
a.
1. 经过特殊加工的;处理过的
Process foods are available in that store.
在那家商店可买到加工过的食品。
2. 照相板的
vt.
1. 加工
Supermarkets sell many vegetables that have been processed.
超级市场出售许多已经加工过的蔬菜。
2. 处理,办理;用电脑处理
The information is being processed.
信息正在处理中。
3. 对...起诉;对...发出传票
4. 显影,冲洗(胶卷)

处理啊。