德国慕尼黑大学留学:翻译英语?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/07 19:37:31
1.她过去常常在深夜看书
2.约翰叔叔下个星期动身去上海
3.奶奶想再借几本书
4.他花6000元买了台电脑
5.谁想到的这个主意
6.我迟早会赶上你的
7.更惨的是,他发现他把门钥匙掉了

1.她过去常常在深夜看书
She used to read deep in night.
2.约翰叔叔下个星期动身去上海
Uncle John is leaving for Shanghai next week.
3.奶奶想再借几本书
My grandmother wanted to borrow some more books.
4.他花6000元买了台电脑
He spent 6000yuan in buying a computer.
5.谁想到的这个主意
Who thought of this idea?
6.我迟早会赶上你的
I will catch up with you one day.
7.更惨的是,他发现他把门钥匙掉了
What's worse,he found that he had lost the key to the door.

1.she used to read a book in dead hour
2.uncle John will leave to Shanghai next week
3.the grandmother want to lend again a few books
4.he spent 6000 dollars to buy a set computer
5.who the idea thoughted of
6.I will catch up your sooner or later
7.more miserably of BE, he discovers he guarded a gate key to drop

1. she passes frequently reads in the late at night
Under 2. John Uncle a week leaves Shanghai
3. paternal grandmothers want again to borrow several books
4. he spend 6,000 Yuan to buy a computer
5. who did think this idea
6. I sooner or later can catch up with you
7.What is more miserable, he discovered he guarded a door the key to fall.

1. she used to read till late night.
2. Mr.John will leave for Shanghai next week.
3.Grandma wants to borrow more books.
4.he's spent 6000 yuan on a computer.
5.who's tought this idea?
6.I will catch you sooner or later.
7.what is worse, he found that the door key was lost.

楼上的在瞎翻译啊