旧金山到圣何塞距离:I miss you . I miss you , I miss you so much.So I miss you!怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 13:08:31
I miss you . I miss you , I miss you so much.So I miss you!怎么翻译? 谢了
据说是用到了miss的三个意思~~仔细想啊

so i miss you=i miss you so (much)
so 作为副词,前置,强调语气
比如:i love you so

我未看到你
我错过了你
我十分想念你
这样我失去了你

三个意思:
1 思念你
2 失去你
3 逃避你

具体怎么带入,用你自己的想象力吧,答案不是固定的

我想你
我想你,我真的非常想你
我还是想你!

我想你,我想你,我非常的想你。所以,我想你!

我想念你,我错过了你,我如此的想念你,以至于我把你丢了。