16年熔断机制暂停原因:帮忙翻译成中文

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 01:27:33
I once thought, it would take a life-time courage to break up with you. But today, I have to admit---it would take more courage to keep on with you for the rest of my life.

我曾经认为,要用整个一生的勇气才可能使你我分开。但是今天,我不得不承认--要想在我剩下的人生中和你维持关系需要更大的勇气。

我曾认为要鼓起毕生的勇气才能提出和你分手,而如今我不得不承认,在我的有生之年要和你保持关系需要更大的勇气。

我曾经以为,这将有生命敢于打破时间与你. 但今天,我不得不承认--它将采取更有勇气继续为你一辈子.