查人人中国名人网厦门海沧招聘网:帮忙翻译一下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/01 08:00:53
Someday you will understand
In gods whole plan
And what he s done to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you ll finally see
See it all in your baby
In gods whole plan
And what he s done to you
Oh but maybe
Someday you will breathe
And you ll finally see
See it all in your baby
是Someday(I Will Understand)爱的新生,里的歌词,只是原歌词里面是第一人称是"I",中英对照歌词:)~~
Someday you will understand 将来你会领悟到
In God's whole plan 在上帝的安排下
And what he's done to you你经历了美好的人生
Oh but may be 又或许
Someday you will breathe你能自己感觉到生命的气息
And you'll finally see 因为你会亲眼看到
See it all in your baby 你们爱情的结晶
Someday you will understand
某一天你会明白
In gods whole plan
万物皆为上帝掌控
And what he s done to you
并了解他所降临于你的一切
Oh but maybe
但,幸许
Someday you will breathe
某一天你扬眉吐气
And you ll finally see
并且最终看到
See it all in your baby
你的孩子就是万物的缩影
有一天你将会了解在神全部计划而且什么他对你被做的 s哦但是也许有一天你将会呼吸而且你 ll 最后见到在你的宝贝中见到它全部
某一天，你会明白上帝的整个计划，还有他对你做过的事。哦但是某一天你会低语，并最终看见，在你的尸体（baby好像说不通，疑为body)里看见。
有一天，你会明白上帝的整个计划和他已经对你做的。但是，也许有一天，你将会感觉并且在你的身上看到它。