查人人中国名人网fossil包包 皮质:英语翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/09 16:57:03
1 is there anyone else on the island.
2 somebody or sonething took it.
3 sometimes dreaming is good for us.
4 then a few nights ago.
5 but because some of us could not play well.
由于在下知识有限请大家帮帮忙翻译，在下感激不尽.
2 somebody or sonething took it.
3 sometimes dreaming is good for us.
4 then a few nights ago.
5 but because some of us could not play well.
由于在下知识有限请大家帮帮忙翻译，在下感激不尽.
1.岛上还有其他人吗？
2.某人或者某个东西拿走了它.
3.有时候做梦对我们有益.
4.然后几天晚上前
5.但是由于我们中的一些人演奏的不好.
附加信息:你问的这些应该是初三英语课本上的课文原句把,有一些我还有印象,如果第5个是那个摇滚乐队开演唱会的那课,就翻译成演奏,如果是打球就翻译成玩的或者打的.前两个应该是几个小孩独自去一个荒岛上,问出的问题把,第2个是他们的食物不见拉,提出的猜想.我不敢确定是不是啊,我已经上高中拉.能帮助你,我很高兴,即使你不采纳,也可作为参考啊
可以在翻译在线上查一下呀
http://www.hao123.com/ss/fy.htm
1、还有其他人在岛上吗？
2、某人或某事就这样
3、有时候做梦对我们来说是好事
4、前几晚的时候
5、 但是由于我们之中有人玩（打）得不好
1岛上还有其他人吗？
2某人或某物拿走了．
3有时候做梦对我们有好处．
4然后几夜以前．
5但是因为我们中的几个人玩的不太好．
1 is there anyone else on the island.
还有没有其他的人在岛上？
2 somebody or sonething took it.
有人或有物把那个拿走了。
我多嘴一下 grammatically 这句话通 但是logically “something”怎么能拿东西走了
3 sometimes dreaming is good for us.
有时做梦最我们有好处。
这里也有可能指的不是睡觉的那种做梦，而是指梦想的"做梦"
4 then a few nights ago.
那么前几万以前。。。
5 but because some of us could not play well.
。。。但是因为我们中间有人表现不好。
*表现 - 体育项目中/表演项目中