知名网站设计:英语翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 13:28:29
汉译英
1.按传统,中国青年在长大成家之前,一直与父母同住.
2.杀灭昆虫已经导致了生态的失衡.
3.人们常把学校看成是一个小社会.
4.物价随季节而变动.
5.他很仔细的处理了一个困难的结局.

那位给翻译一下,在线翻译的软件太难用了,而且是中式英语.

Traditionally, Chinese youth live with their parents before grow up to be adults.
Over-killing of insects has damaged the ecological balance.
People often view a school as a small society.
Price fluctuates with the rhythm of the seasons.
He delt with the problem with extra care in this difficult situation.

1.Traditionally, Chinese youth live with their parents before grow
up to be adults.

2.Over-killing of insects has damaged the ecological balance.

3.People often view a school as a small society.

4.Price fluctuates with the rhythm of the seasons.

5.He delt with the problem with extra care in this difficult situation.