查人人中国名人网扬州租房多少钱:英语翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 01:14:17
莎士比亚说:"To be or not to be ，That is a question ."
这句话是什么意思啊?
大家英语水平好的帮我用中文解释一下什么意思好吗?
额``如果可以的话用拼音附上一下怎么读.....
这句话是什么意思啊?
大家英语水平好的帮我用中文解释一下什么意思好吗?
额``如果可以的话用拼音附上一下怎么读.....
有人说：生存还是毁灭，这是一个问题。
也有人认为：做还是不做，是个问题。……
不同人不同理解，我就听到过几个解释
原文：To be or not to be ，That is a question
拼音：tu bi o nuo tu bi ，die — e —
上面的是拼音读法（大致），其中“is”，“question”一时很难找到相似拼音来代替，可以找国际音标来读
来自Hamlet,哈姆莱特,原意是"是,还是否?""是行动，还是思考?". 反映了人的犹豫不决,无法判断.
问题在于，是生存还是毁灭.
是生存还是毁灭，这是个问题
生存还是毁灭.
是或不是,这是一个问题