mes系统调研表:请问下面这段话如何翻译?谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 14:40:52
In the summer of 1988, between my junior and senior years of high school, I was your average kid with his whole life in front of him. I had two great passions: sports and music. I knew I would eventually be a country music star. In the meantime, I was going to be a part of as many winning football and basketball games as possible. Then my left leg started hurting. At first I joked about it. But by the end of summer, when the pain still hadn’t gone away, the joke stopped being funny.
不喜欢机器翻译,见谅。虽然我的分不多,但我会给好的答案积分的。

分都没设,太没诚心了