大连开发区英语怎么说:一道英语题

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/06 10:56:00
---Would you mind looking afer my dog while I'm on holiday?

---_____________.

A. Of course not

B. Yes. I'd be happy to.

选什么?请详细解答?

你介意在我放假时照顾我的狗吗
A. 当然不(介意)

B是“是的,我非常高兴。。前后矛盾

WOULD YOU MIND 的其他几种回答
1. Of course not.当然不介意。
2. Certainly not. 当然不介意。
3. Not at all. 一点也不介意。
4. Sorry, but i do.抱歉,我介意。
5. I would rather you didn't.我宁愿你不这样做。

would you mind译为“ 你是否介意”,A的回答是“当然不介意”

肯定是选B啊,这是英语中的一种用法,虽说的是YES但表达的意思是不,而且后半句的表达,很符合西方人的习惯。

选择A,表示不介意,当然可以。
B选项前后矛盾,应为No, I\'d be happy to.

对啊!我也是选A
选B 明显不行嘛!
这还要问吗?

A. Of course not 当然不介意(也可以用certainly not当然

不介意/not at all一点也不)
如果介意,可用sorry...抱歉.../better not...最好不...