查人人中国名人网南阳市二十八中白主任:帮忙翻译一句话
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 20:21:47
Provides multi-vendor products for non-exclusive sale to manufacturers, material processors, institutions, and utilities, public or private.
提供多种产品的供应商非排他性销售厂家、材料加工、机构、公用事业、公营或私营.
提供多厂商产品给非独有的售卖给制造业者,物质的处理器，机构和实效，民众或个人。
楼上的翻译机错了。
private在tom hanks的电影雷霆救兵里面的意思是二等兵。
public and private 是说 “公众和 个人”
为非排除性的销售提供多重贩卖者的产品对制造商， 物质处理器， 机关， 并且公共事业， 公开或私有。