m7丝锥标准:英语高手帮帮忙

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 05:32:38
请大哥大姐门帮小弟翻译一下!!~~
内容:
朋友门,毕业是美好的,是快乐的,但同时也是伤心的!但是这个时候似乎什么都显的不是那么重要了,因为大家彼此之间就要分开了,这次的分开不知道能不能还回有再见面的机会,但是咱们的友谊是不会磨灭的!咱们是同学,也是朋友!让我们在这快乐而又伤心的日子高呼:友谊万岁!!
同时也真诚的祝愿你们!!再见了朋友,明天能否见面已经不再重要!只要彼此之间的那份友谊还在,我们就不会感到寂寞!

The friends, the graduation is happy, is joyful, but simultaneously also is sad! But this time anything revealed is not as if that important, because between everybody each other must separate, this separated did not know could also return to the opportunity which had meets again, but our friendship was cannot obliterate! We are the schoolmate, also is the friend! Let us in this be joyful and the also sad day shouts loudly: The friendship long live! ! Simultaneously also sincere wishes you! ! Goodbye has the friend, whether met tomorrow already no longer is important! So long as between each other that friendship in, we does not will feel lonely!

My friends:
To graduate from school is both wonderful and delightful, but it’s saddening at the same time. However, at this moment that seems to be of little significance, for we are to part from each other. Though I am not sure whether we will have a reunion in the future, it is out of the question that the friendship between us will be lost. As classmates and friends, we call out on this happy and sad day,"Long live our friendship."
Saying farewell to you, I sincerely wish all of you a bright future. It does not matter whether we can meet again tomorrow. As long as the bond between us persists, we will never feel lonely.