查人人中国名人网两对半化验单两个加号:翻译几句话~~~~~
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 01:35:38
The old man pointed to a string between a big strong tre and a thin young one.“Please untie that string.”said the old man.“But first pull the string tight so that the young tree is straight adain.”The young man did so.then the old man said,“There it is the same with children.You must be strict with them,but sometimes you must untie the string to see how they are getting on.If they are not yet able to stand alone you must tie the string tight again.But when you find that they are ready to stand alone you can take the string away.”
改:第一行12个单词tree。第二行19个单词again。第三行第五个单词5Then。第四行第16个单词If
改:第一行12个单词tree。第二行19个单词again。第三行第五个单词5Then。第四行第16个单词If
软件翻译，仅做提示
老人指向在大的强大的tre 和瘦的年轻的之间的一根线。 "请解开那根线。 "老人说。 "但是首先紧紧投慢球，因此幼树是直的adain。 "年轻人做老人说的so.then"， 那里它对是一样的children.You 一定对他们严格， 但是有时你必须解开要看见的这根线， 他们正怎样得到on.If 他们还不能够独立你必须系线紧的again.But， 当你发现他们准备独立时，你能把这根线带走。 "