电影音乐主题餐厅:英语问题
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/08 12:48:58
我们估计暴力电影的数量增长了15%。
翻成英语是这样的:We estimate that the number of violence films has increased 15%.
that 可不可省略?
翻成英语是这样的:We estimate that the number of violence films has increased 15%.
that 可不可省略?
可以,但15%前应加上by
that 可以省略
不
可以省略
宾语从句而且只有一个that可以省略.但那个句子最好写成:
It's estimated (that) the number of violence movies/films has increased by 15%.