热爱大自然的人性格:翻译句子

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/03/28 22:36:01
Six world powers agreed Thursday to offer Iran a new choice of rewards if it gives up suspect nuclear activities or punishment if it refuses, a gambit that could either defuse a global confrontation with the Islamic regime or hasten one

麻烦将上面这个句子翻译成英文? 谢谢
是翻译成中文,不是英文。打错了。

6大世界强势国家在周四达成协议,向伊朗提出优惠条件以敦促放弃核武器活动或将采取制裁如果伊朗拒绝,这将是一个针对伊斯兰教政权的全球性对峙能够转危为安或是恶化的开场.

6大世界政权决定周四给予伊朗最后通牒,截止周四如果其放弃使用核武器将会提出新的优惠条件,如若拒绝放弃将会给以严历的处罚。伊朗的行动将会产生两种影响,要么彻消对伊斯兰政权的全球性对抗,要么加强其对抗。