爱美眉网:请求翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 19:16:22
Advertising has become a very big business,and good firms in it do all they can to make sure it is conducted with some attention to truth.

我是这样理解的:

广告行业已变得异常庞大,业内的优秀公司都在竭尽全力地保证广告内容的真实性。

广告业已经变成一个很大的行业. 一些业内的好公司在做广告时竭尽全力照顾到广告的真实性.

广告已经变得一个最大商业,和好公司在它里面做全部他们能确定它与对事实的一些注意一起引导。

广告行业如今已经成为了一项非常大型的商业,在广告行业中做得优秀的企业总会尽其所能,以确保广告除了能引起(广告锁定目标)的注意外,还能陈述背后的真实性。(也就是广告所宣传的商品,品牌或服务等等的真实性)。

这句话我个人是这样理解的,如果有误,请多包涵。