韵母风情:求翻译~~

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/07 00:45:16
Materials and methods
Reagents
All reagents were purchased from Sigma unless stated otherwise.
Mice
Mice were purchased from Taconic (C57Bl/6J X C3H/HeN, referred
to as B6C3) or Charles River (albino ICR). Oct4–GFP homozygous
transgenic mice (OG2), described previously
(Yoshimizu et al. 1999; Szabo et al. 2002), were kindly provided
by J.R. Mann (Beckman Research Institute of the City of Hope,
Duarte, CA). Female B6C3 mice, four- to six-week-old, were
superovulated with 7.5 U of pregnant mare’s serum gonadotropin
(PMSG), followed by 7.5 U of human chorionic gonadotropin
(hCG) 48 h later, to provide the recipient oocytes for nuclear
transfer. The nucleus-donor cells were obtained from
ICR × OG2 mice (OG2F1) and were therefore Oct4–GFP+/?. Female
ICR mice were used as recipients for embryo transfer.
Animals were maintained and used for experimentation according
to the guidelines of the Institutional Animal Care and Use
Committee of the University of Pennsylvania.
Recipient oocytes for nuclear transfer
Ovulated cumulus–oocyte complexes were collected 14 h after
hCG injection of PMSG-primed B6C3 females. Cumulus cells
were removed by hyaluronidase treatment (50 U/mL in HEPESbuffered
CZB medium at 20°C). Cumulus-free oocytes were
washed free of hyaluronidase and incubated in M16 medium
(see Embryo Culture).
Nucleus-donor cells
Oct4–GFP transgenic donor cells were used to visualize (re-)
expression of the transgene after nuclear transfer. Adult cumulus
cells were isolated from the cumulus–oocyte complexes
ovulated by OG2F1 females as described above. Fetal germ cells
were mechanically isolated from the gonads of 13.5–16.5-dpc
OG2F1 male fetuses and used within 3 h. The identity of germ
cells was ascertained by morphology and Oct4–GFP expression,
germ cells being the only GFP-positive cells after gastrulation
(Yoshimizu et al. 1999). Mouse embryonic fibroblasts carrying
the CD8–GFP transgene (unknown genomic background) were
obtained from U. von Andrian (The Center for Blood Research,
Harvard Medical School, Boston, MA). The nucleus-donor cells
were washed in HEPES-CZB medium, centrifuged, and suspended
in the micromanipulation medium (see below).
请大家帮帮忙,翻译一下这段论文,谢谢~!!
55555,我也想悬赏多一点点,但是我只有25积分,大家行行好啦!!小女子跪谢啦!!!

材料和方法 试剂 从工厂购买的所有试剂除非另有说明. 老鼠 老鼠被购买Taconic(C57BL/6JXC3h/hen提到 为全力b6c3)、查尔斯河(ICR). 10月,合GFP 老鼠转(og2),以前描述 (AlYoshimizu网站. 1999年; 台东Al. 2002),请提供 克里斯的曼恩(市莲池研究院希望 杜阿尔特,星期四). 女b6c3老鼠,四至六周岁, 在3月75superovulatedU孕妇的血清gonadotropin (PMSG),其次是750人绒毛ugonadotropin (⊙和成)48H后,向接受核oocytes 转让. 核心捐助从牢房 乘老鼠og2ICR(og2f1),因此10月-+GFP/? . 女性 ICR老鼠被用来作为胚胎移植供者. 保持和实验用动物根据 这些准则的体制和使用动物保健 宾夕法尼亚大学委. 接受转让核oocytes ovulatedCumulus-14H收集后综合学院院刊 hCG注射PMSG-牛b6c3女性. Cumulus电池 取消hyaluronidase治疗(50U/解放运动在hepesbuffered 在20℃中CZBC). Cumulus免被oocytes 冲洗器,并没有更改中hyaluronidase (见胚胎文化). 核心捐助电池 10月-转GFP细胞捐赠用于想象(重) 转移基因表达的核转移之后. 成人Cumulus 脱离了细胞Cumulus-综合学院院刊 由上述ovulatedog2f1女性. 胚胎细胞胚 被隔绝在肝脏的机械13.5-16.5-部门采购委员会 3、用在医疗og2f1男H 细菌的特性 已确定的细胞形态和10月,GFP表达, 胚细胞是唯一GFP阳性细胞后gastrulation (AlYoshimizu网站. 1999). 小鼠胚胎进行fibroblasts <CD8-GFPTransgene(医学背景不详) 来自美国冯金松(血液研究中心, 哈佛医学院波士顿,MA). 核心捐助电池 被洗Hepes-CZB中,centrifuged,暂停 在教学micromanipulation(见下文).

材料和方法 试剂 从工厂购买的所有试剂除非另有说明. 老鼠 老鼠被购买Taconic(C57BL/6JXC3h/hen提到 为全力b6c3)、查尔斯河(ICR). 10月,合GFP 老鼠转(og2),以前描述 (AlYoshimizu网站. 1999年; 台东Al. 2002),请提供 克里斯的曼恩(市莲池研究院希望 杜阿尔特,星期四). 女b6c3老鼠,四至六周岁, 在3月75superovulatedU孕妇的血清gonadotropin (PMSG),其次是750人绒毛ugonadotropin (⊙和成)48H后,向接受核oocytes 转让. 核心捐助从牢房 乘老鼠og2ICR(og2f1),因此10月-+GFP/? . 女性 ICR老鼠被用来作为胚胎移植供者. 保持和实验用动物根据 这些准则的体制和使用动物保健 宾夕法尼亚大学委. 接受转让核oocytes ovulatedCumulus-14H收集后综合学院院刊 hCG注射PMSG-牛b6c3女性. Cumulus电池 取消hyaluronidase治疗(50U/解放运动在hepesbuffered 在20℃中CZBC). Cumulus免被oocytes 冲洗器,并没有更改中hyaluronidase (见胚胎文化). 核心捐助电池 10月-转GFP细胞捐赠用于想象(重) 转移基因表达的核转移之后. 成人Cumulus 脱离了细胞Cumulus-综合学院院刊 由上述ovulatedog2f1女性. 胚胎细胞胚 被隔绝在肝脏的机械13.5-16.5-部门采购委员会 3、用在医疗og2f1男H 细菌的特性 已确定的细胞形态和10月,GFP表达, 胚细胞是唯一GFP阳性细胞后gastrulation (AlYoshimizu网站. 1999). 小鼠胚胎进行fibroblasts <CD8-GFPTransgene(医学背景不详) 来自美国冯金松(血液研究中心, 哈佛医学院波士顿,MA). 核心捐助电池 被洗Hepes-CZB中,centrifuged,暂停 在教学micromanipulation.