芒果芝士慕斯生日蛋糕:pretty boy翻译成中文

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2022/08/09 18:11:12

歌曲:pretty boy(国语)
歌手:m2m 专辑:紫色恋情

偷偷看你的脸心情变成晴天
我向窗外默默想念希望你能听得见
你的好你的坏
全部都想爱
你明不明白说不出来
心中对你的依赖
oh my pretty pretty boy i love you
因为窈窕美眉不会假装爱
pretty pretty boy of mine
对你说声嗨!
对你说声嗨!(对你说声嗨!)
oh my pretty pretty boy i need you
oh!my窈窕美眉只想爱
说你不走要你别走
请留下来

看别人手牵手我越看越寂寞
我想要你说只对我说
说你心中只有我
你明明很爱我
明明不想要走
为什么不敢付出太多
是不是怕真爱上我

oh!pretty boy pretty boy pretty boy
说你也爱我

直译过来是可爱的男孩,
不是很准确,感觉“帅气的男孩”比较准确,
还有,pretty一般是用来形容女孩子用的

Pretty boy是指那些有些脂粉气的男孩,比如喜欢打扮照镜子之类的;和它意思相近的词还有Fruity 或者Sissy,它们都有同样的意思!

可爱的男孩子

清秀的男孩子

潇洒的男孩