查人人中国名人网儿童的诗句.:帮忙翻译一下，谢谢！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 11:36:31
As we enter the new millenium and the 2000 fiscal year (which for Algas SDI begins April 1), I wanted to share with you our Primary Excellence Goals. When achieved, these PEGs will carve out a position clearly differentiating us from the competition and will provide a significant competitive advantage in the marketplace:
◎ Be #1 in the industry in providing innovative, reliable products;
◎ Have and maintain the best channels in each market throughout the world, Operate in a culture focused on customer needs and superior industry knowledge;
◎ Provide easy customer access to information, products and services;
◎ Facilitate Eclipse brand penetration and integration
◎ Be #1 in the industry in providing innovative, reliable products;
◎ Have and maintain the best channels in each market throughout the world, Operate in a culture focused on customer needs and superior industry knowledge;
◎ Provide easy customer access to information, products and services;
◎ Facilitate Eclipse brand penetration and integration
在踏入新的千年和2000财政年度的当儿（Algas SDI 新的财政年度于4月1日开始），我想和大家分享我们的主要优越目标。如果我们能够达成这些目标的话，就能在市场上取得竞争优势，遥遥领先其他的竞争者：
- 在市场同等企业中以可靠、创新的产品抢龙头位置；
- 在全球各个市场取得并保持最好的销售管道，以客户的需要和商业知识和学术为着重点，进行企业运营；
- 让客户能够更轻易取得产品、服务和其他相关信息。
- 协助 Eclipse 品牌产品渗透市场
实在不会了