枪械大师2破解版:my heart will go on 如何拆成示爱的话?

你的“T”没有了！
我改的好像也不太好！
I want my hero'll go.我希望我的英雄能来……（好像不太好！）
I'll go, want my hero.我要去，我要我的英雄……

Year go,
Hm, I will not……光阴在变，啊，但我（对你）不会……

to:落叶_舞
"Year go,
Hm, I will not……光阴在变，啊，但我（对你）不会……

这个好是好,但有语法问题..会被嘲笑的... "
我是四楼的PAL4U！你是白痴吗？我想是的！我要不是因为修改自己的答案会把答案落到最后就不用现在这个名字教训你了！你懂什么？我这个是一人外国朋友给我弄的，你算老几！中国式英文教育下的水货也配来谈英文的语法！？？？笑死！

TO：TONY： 你就是发邮件给我的那位吗？为什么你要用附件形式发邮件呢？我以为是盗密码的，办公室的电脑也不许随便下载附件！所以，我把你的地址都屏蔽了，收不到你的信了！刚刚解除了屏蔽，但你以前发的信都没有了！你不如给我另外一个邮箱发信吧，注意不要用附件了，就直接把内容打在信里好了！因为附件都自动屏蔽了！

my heart will go on

我心永恒

虽然简单，可我觉得就是这个了。

1pal4u同志,您的答案确实语法有问题,外国人不代表什么,中国人还天天写汉字的别字说中文的病句呢.

具体语法错误是第三人称的问题. 也就是说应该是Year goes而非year go,或者years go也正确.
再说那个Hm的拟声也比较奇怪,缺少元音,而且无论如何这里多一个拟声都是很奇怪的.

私认为原句就是很经典的话没有必要再改了^^

--------------------------------------------------

回复morishita同志的发言:

昨夜的回答里忘记说一件事, 现在讲的话更有立场了: 请1pal4u同志以及morishita同志(虽然你们都是pal4u的马甲..)注意您的言行, 请注意网络文明. 我真不明白为什么区区小事您要大动肝火如此,还特意发了信息来人身攻击区区? 最让区区汗颜的是, 为什么我说语法有问题, 您就说我是楼上某位人兄的马甲? 没有人会无聊到为这种小事穿马甲吧,当然在下并没有指责您的马甲行为.
另外请在贸然指责别人双注册(其实我与那位仁兄真的不同人)之前,请先审视一下自己,别误会没有别的意思,只是觉得您在自己不知之下就顺带骂了自己心里挺过意不去的.

之所以我和某位同志都说语法有问题,是因为语法确实有问题.如果同志您一定要在所谓的中西方英语习惯上纠缠,在下可以告诉您,咱的小学是在美国念的,每年也会再去旅行一次.没有错,西方人其实自己并不特别注重语法,这其实没什么好奇怪的,因为中国人写错别字说病句的一抓也是一大把,但这并不代表就没有必要去注意语法,至少区区是很注意语法的.
就像前段日子当红FLASH<我不想说我是鸡>,其实那句"人不能没有鸡的世界"就是病句,不才在观看第一遍时就发觉了,此后朋友也不断都发现了.当然这并不能影响其制作水平,然而想起来总归是觉得有些遗憾.
至少我觉得,语法没有用,所以不管它,这种态度是不可取的.作为一个中国人,不仅要在外国人面前注意自己的英语语法(这确实是修养的一种体现),更要在国人面前注意自己的中文文法.不才在BBS灌水时一律用的纯网络用语,鉴于领域不同估计大家都是看不明白的,在此就不再详述,只是觉得,正因为如此,才更需要注意语法注意汉语言文字规范,因为只有简写和随意的文字,这种语言文化必将走向衰败!

在这里说这么多也没有其他意思,只是觉得,不好意思说得不好听一些,觉得这位同志才是找茬的. 楼主无非是问个轻松的问题,大家有什么意见就发表--区区也只不过对楼主的问题和这位同志的答案发表了一下个人感言.
至少我认为,向别人示爱而语言却是病句(注意,所谓的俗语,习惯用语,和语法错误是不同的.这句话出现的是简单明显的语法错误),是一件非常不上档次的事.而且我也觉得那个词用得不顺不妥贴,非常牵强,这样的发言有任何不妥么? 我相信您也不会在向您的爱人示爱时说诸如HM这类奇怪的话吧.
至于这位同志向在下宣战的缩写问题,不好意思,不才觉得有些滑稽.英文里任意字母组合都能找到无数多的缩写代表可能,本身就是仁者见仁的问题,在下随意打出一些字母都可以与您的解释不同.

关于"流行的就是怪腔怪调那叫另类", 在下欢迎这位同志前来与区区研讨哥特金属死亡金属华丽金属等以及各类另类亚文化.只怕是不才的爱好过于偏怪,这位同志不会喜爱的,叹.

另外声明一下区区本无责骂之意.只是单纯觉得此修改过于牵强,此问题也并没有必要性.今天这句话是英文我要纠正,是中文不才更要纠正.没有特意针对英语或是楼主的问题或是这位同志.
在下在这里不计浪费时间而长篇累牍说了这么多,也不过是因楼主的宣战言行而无法再继续沉默.

说到底不过是有些奇怪这位同志的斤斤计较与针锋相对,再一个也想对这位同志说一个意思: 网民们并不乐意见到连基本风度都无法保持的不逊发言,如果同志混BBS的话,望请注意,这样的发言放到哪都是要被拍的.

以上.

我觉得楼上的这位同志好像是存心找岔的呀！
因为楼主已经说了，可以用缩写，可以用简写！怎么楼上的这么不懂楼主的意思咧？真奇怪了！
楼上的说什么外国人也会写错，那不就对了！外国人的确会写错，但他们都是习惯性的错误写法，在国外都是公认了的！我就有外国客户，他们说“MAMAHUHU（马马虎虎）”等英文，你去辞典查查，看是不是有MAMAHUHU？ 我想没有吧！那为什么很多外国人一样会用呢？
INIT！KISS！这你都知道是什么意思不？如果不懂，就不要在这里乱跟腔，听起来真恶心！KISS的意思是：keep it simple and stupid!
Year go,year goes^ 你抓这种语病干嘛！难道你真心向一个女/男士求爱的时候，她/他会说：哎呀，你的语病错了，掉了E和S？真夸张！
HM，你多听听英文歌去，就知道了！怪腔怪调？笑死了！HM：女王陛下(Her/ His Majesty)...用在示爱不中，表示对对方的尊贵，戏称对方是女王，你不懂呀？对了，就算这不是这个单词的意思， 对呀！现在流行的就是怪腔怪调，那叫另类！你不懂呀？回去多听听！
难道是一个人注册了两个名字？不可能的吧！这世界上应该不会有这么不要脸的人的吧？
最后来一句：你有本事，是去帮楼主改改，而不是在这里抓着个year go/year goes不放！真正让人看笑话的刚好是找岔的人自己！呵

自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!自恋的B喜欢动不动拿歌特金属来往自己脸上贴金!这好像是我从众多网友那里得出来的结论!

ばかやろ！どうしてこんなに多い间抜けは问题に答えることが好きだにきて、本当で能力があり出して建设的な解答があることがあるとは限らない!
兄は特に金属は死亡するか？へえ!あなたは能力がありこのセンテンスを直して、能力がなく国外のぼろぼろになるご饭を持って炒めて食べないでくたさい!
本当にだ!恋してから家に着いた! 能力がありセンテンスを直しにくる!闻いて分からない!白痴!
PS:私はPAL4Uで、ただきまりが悪い!私が私のに贴って下まで沈ませたくないため、登录するベストの!
上の阶のばかな话は私は本当に见ていないで、1つただ扫いただけ、歌の特に金属を见て、本当に笑い転げた!どうして往々にして一部恋Bから音楽を话すと、いくらかのB歌は特に金属が横にゆがめることを话さなければならなくて、きまりが悪くて、わたしはにほんごのうたをすきです！きみの割的茎猪,きれじゃな！ ばかやろ！