反恐反暴手抄报:帮我翻译一下 谢谢了

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 11:25:33
People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history.In the United States,for example,mang people remember what they were doing on April 4,1968.This was one of the most important events in modern American history.On this day,Dr Martin Luther King was killed in the city of Memphis in America.Although some people may not remember who murdered him,they remember what they were doing when they heard about the event.

当人们听到历史上重大事件的新闻的时候, 他们经常会记得当时正在做什么.在美国,例如,许多人都会 记得在1968年4月4日他们在做什么.这是美国历史上最重要的重大事件之一.在这天,马丁.路的金博士 在美国的漫菲斯市被杀害了.尽管有些人或许不及的水杀害了他,但是人们会记得他们听到这个消息的时候他们正在做什么

人们一般都记得他们在聆听重要新闻的时候自己在干什么。在美国,比如,很多人记得他们在1968年4月4日干了些什么。那是现代美国历史上最重要的一天之一。在那天,马丁 路德 金在美国的Memphis被暗杀。尽管很多人可能不记得谁杀了他,但他们记得他们那时在听说这条消息的时候在干什么。

当听到重要历史事件时,人们通常记得自己那时候在做什么。举例来说,在美国,许多人都记得在1968年的4月4日他们在做些什么。这天发生了美国现代历史上最为重要的一件事。在那天,马丁路得金在美国城市孟斐斯被谋杀。经管许多人可能不记得是谁谋杀了他,但是他们却记得当他们听到这事时自己正在做什么。

人们通常记得当听到某些重大历史事件发生时自己在做什么.举个例子来说,在美国,可能许多人记得1968年4月4号他们在干嘛.这是(因为当时发生了)现代美国历史上最重要的事件之一.在这天,马丁`路德`金在美国的孟斐斯市被杀。虽然可能许多人不记得谁暗杀了他,但一定记得他们在做什么当听到这一事件发生时.

人们通常会记得在过去的某一重要事件发生时他们都在做什么,例如:在美国,许多人都记得在1968年4月4日时他们都做了什么。这正是美国现代史上一次重要的事件的发生时间。在那天,马丁.路德.金先生在孟斐斯市被杀害。尽管一些人可能不记得是谁杀了他,但是他们却记得当他们听到这一消息时他们自己在做什么。

在历史上,每当人们听到重要的新闻事件时,他们经常能记住自己在干什么。例如,许多人记得他们在1968年的4月4日做了什么。这是现代美国历史上最重要的事件之一。 在那一天,马丁路德金在美国的孟菲斯被杀害了。虽然许多人可能都不记得是谁谋杀了他,但是他们记得当他们听到这个消息时他们自己在做什么。