查人人中国名人网法兰头螺栓:翻译谢谢
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 08:27:33
I am sure he is up to the job_he would give his mind to it.a.if only b. in case c. until d. unless选哪个并翻译
先a. if only
注意几个短语的意思翻译起来就没问题了.
is up to 意为"胜任"
give one's mind to.. 意为”专心于”
全句意思：只要他专心于这份工作，我肯定他可以做好（胜任）它．
I am sure he is up to the job___he would give his mind to it.
a. if only
b. in case
c. until
d. unless
a
因为后面用的是would，所以应该用虚拟语气if only
只要的意思，
选a，其他的意思不符合
选a
b 假如
c 直到
d 除非