福清龙翔教育基地图片:急:翻译英语

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 19:21:23
由于英语教学条件,学时和其他因素的限制,学生在课堂内外的听,说机会还很少。另外,由于学时的限制,教师在课内介绍书本以外的目的语国家的社会,文化,历史背景的机会也不多。根据次调查的结果,教师要把握住机会,增加目的国文化背景知识方面的介绍,学生自己也找时间多联系口语及听力的训练,增加自己强烈的求知欲。
杜绝金山快译的版本

Due to the limitation of teaching conditions ,the restriction on the teaching schedule as well as other factors ,students have very few opportunities to practice listening comprehension and speaking either during school or after school.
Furthermore,the teaching schedule restrains teachers from introducing background knowledges about the target country's society ,culture and history.
According to the result of this survey,teachers should seize opportunity of furthering the introduction of the target country's cutural background and students should arrange times for oral exercises and listening comprehension and strengthen their curiosity at their own initiative.

As a result of English teaching condition, the study period and other factors limits, student's inside and outside classroom listening to, said the opportunity very are also few. Moreover, as a result of the study period limit, the teacher in the class introduced outside the books the goal language country society, the culture, the historical background opportunity are not many. According to the investigation result, the teacher must grasp the opportunity, the increase goal country cultural context knowledge aspect introduction, student also looks for the time to relate the spoken language and the hearing training, increases the oneself intense intellectual curiosity.

The teaching of English conditions, hours and other factors, students in the classroom and outside the hearing that there was little chance. In addition, the school's restrictions on the books for teachers serving purposes other than the national language of social, cultural and historical backgrounds do not have many opportunities. According to survey results, teachers should seize the opportunity to increase knowledge of the cultural background of the destination presentation, the students also find themselves more time to contact the oral hearing and training to increase their strong desire for knowledge.