共圆中国梦伴奏:日语结尾处の、よ的用法

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/20 11:52:30
这两个单词有时候表示肯定,有时候表示疑问,是根据句子的内容来判定是疑问句还是肯定句吧? 而且疑问和肯定句都可以用吧?
哪种关系用这两个词,多举一些例子
こここそ本当のうちなの
こここそ本当のうちだ。の区别

●问题:
日语结尾处の、よ的用法

●回答:
[よ]在疑问词后表示疑问。
しゃべったのはだれよ/说出去的人是谁啊?
何よ、この子は/干什么啊?你这孩子。

[の]表示疑问时。口语读升调。书写时[の]加疑问号[?]
あなたも行くの?/你也去吗?

あなたも行く?/你也去吗?
あなたも行くか。/你也去吗?

ここはうちだ/这里是家。
ここはうちなの。/这里就是家。=ここはうちなんだ
ここはうちなの?/这里是家吗。
ここはうちか。/这里是家吗。
----------------
通常,疑问句使用终助词[か]时,不用疑问号。不用[か]时就要用疑问号表示疑问。