重庆市林业局电话号码:Always Getting Over You 谁能告诉我这首英文歌的名字是什么意思 如果能把整首歌都能翻译下就更好啦!

看过美国派二?这首歌
曲名：always getting over you 歌手：angela ammons 专辑：angela ammons
Dododododo...

Was it not enough stimulation
Hit by a brick the other day, just when i thought i m okay
Didn t like my conversation
I can t come up with something new
It doesn t really matter what i do

So here s my observation
You could never see it through my eyes
And i m too tired to try

So don t call and say you re coming back for me
It don t mean nothing i m always getting over you
And don t lie and say that you re over me
It don t mean nothing i m always getting over you

Was it too much aggravation
You re telling me the way but i won t see
Then i change my mind you disagree
I used to be your inspiration
You chase i run you disappear
I know it s never over
So don t call and say you re coming back for me
It don t mean nothing i m always getting over you

And don t lie and say that you re over me
It don t mean nothing i m always getting over you
Was it not enough stimulation
Hit by a brick the other day, just when i though that i m okay
Didn t like my conversation
I can t come up with something new
It doesn t really matter what i do

So don t call and say you re coming back for me
It don t mean nothing i m always getting over you
And don t lie and say that you re over me
It don t mean nothing i m always getting over you

Don t lie and say you re over me

我的翻译:
是不是刺激还不够
前几天被一块砖击中
就在自我感觉还不错的时候
事情不像我所说得那样
我追赶不上时尚
我做什么真的无关紧要
这是我的发现
你可以透过我的眼睛看到
我好累不想尝试

所以不要打电话告诉我你会回到我身边
这不算什么，我总是会原谅你
不要撒谎说你会~
这没有什么，我总是会原谅你

是不是有太多的愤怒
你给我指引的道路我看不到
我改变思维，你不同意
我曾是你灵感
你追，我跑，结果你消失了
但我知道这一切不会结束

翻译得比较烂，丢人拉

始终原谅你

不想骗自己

总是原谅你

在别处