何元调铁总:如何翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 13:30:16
GIVEN THE LACK OF FIT BETWEEN GIFTED STUDENTS AND THEIR SCHOOLS, IT IS NOT SURPRISING THE SUCH STUDENTS OFTEN HAVE LITTLE GOOD TO SAY ABOUT THEIR SCHOOL EXPERIENCES.

由于有天赋的学生与其所在学校不相匹配,这些学生在谈到他们求学经历时无话可谈就毫不希奇了。