查人人中国名人网电力电缆排管敷设图集:请帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 14:26:22
Dear Dave,
Process Minerals International has recently upgraded our processing plant and we are now producing +400,000tpa of 45%Mn Manganese Fines. Our manganese is from the same region as Consolidated Minerals and as such, has many of the same chemical attributes that make it command such a premium over other suppliers (0.3/DMTU higher than BHP).
Our material is a finer manganese and as such we are offering it at $2.00/DMTU CIF, a discount on other Australian producers. We can also do FOB if you would prefer?
I have attached our company brochure which includes our chemical and physical specifications. We like yourself are looking to build long term relationships, as we have a minimum 10 year mine life.
We look forward to your positive reply.
Kind Regards
Process Minerals International has recently upgraded our processing plant and we are now producing +400,000tpa of 45%Mn Manganese Fines. Our manganese is from the same region as Consolidated Minerals and as such, has many of the same chemical attributes that make it command such a premium over other suppliers (0.3/DMTU higher than BHP).
Our material is a finer manganese and as such we are offering it at $2.00/DMTU CIF, a discount on other Australian producers. We can also do FOB if you would prefer?
I have attached our company brochure which includes our chemical and physical specifications. We like yourself are looking to build long term relationships, as we have a minimum 10 year mine life.
We look forward to your positive reply.
Kind Regards
注：部分专业词汇和人名没有译出，以免误导。希望可以帮到你。
亲爱的Dave：
前不久，国际矿物加工组织（Process Minerals International）对我们的设备进行了改良，现在我们能生产+400,000tpa的45%的精炼锰。我们的锰产品与Consolidated Minerals出自同一地区，具有许多相同的化学性质，因此要比其他供应商要贵一点（比BHP高出0.3/DMTU）
我们的产品质量上乘，因此我们可提供的价格为$2.00/DMTU CIF，相比较与其它澳大利亚生产商而言是已经打了折的。如果你们愿意我们也可以按FOB出口产品。
随产品附上我公司的说明书，内含产品的化学性质和物理性质。我公司的矿山最少还有十年的开采寿命，所以希望你们有意与我公司建立长期合作关系。
静候佳音。
祝好。