查人人中国名人网电动打蛋器能做什么:日语翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/01 17:48:38
告白なんてしないでよ付き合い方もしらないくせにどうやって私守るのよ根拠も何もないくせに......
直译:你不要坦什么白!连相处方法都不懂怎么保护我啊!
连根据什么的都没有就...
意译:
你坦什么白啊你!你连怎么相处都不懂怎么保护我!一点根据都没有你就...
怎样做无状,会如何做一个和别人的习惯,不,我保护它,就是在此基础上的习惯毕竟不是::
告白なんてしないでよ 你不要坦什么白啊
付き合い方もしらないくせに 明明你就连如何相处都不明白
どうやって私守るのよ 如何能保护我啊？
根拠も何もないくせに...... 你明明完全没有什么根据的，就……
三楼的,翻译的挺好.