赛珍珠5800专属定制:英语如何表达“可以不可以”

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/26 07:04:29

可不可以不要甜点改要水果?:
Can I have some fruit instead of the dessert?
我想给巴黎大酒店打一个电话,我可以不可以打直拨?:
I want to place a call to Paris hotel. Can I dial direct?
可不可以换地毯?
Can I have the carpet changed?
表兄妹可不可以结婚?
May cousins marry each other?
可不可以刷一下墙壁?
Can you paint the wall for me?
我问他可不可以离开。
I asked him if I might leave.
可不可以过一会儿给你回电话?
Can I get back to you later?
我问她我可不可以离开。
I asked her if I might leave.
可不可以麻烦再确认一次帐单?
Can you check it again?
你可不可以把它调整一下?
Can you adjust it?
我可不可以建议您点鲫鱼汤?
May I suggest a gold carp soup?
我可不可以再看看你的表?
May I look at your watch again?

从子面翻译,Can 就可以了

Can I help you? 我能帮助你么?

You can not leave. 你不能离开。

太笼统了,需要在具体语言环境下翻译比较好

what if...

Can I....?
May I....?

Iwas wondering if i can......
太多了