星露谷物语海莉好感:帮我翻译一下。

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 20:02:41
The counter of the sink has manny grooves along which the water will run off.这里的counter 怎么翻译呢?

水池的台面上有许多凹槽,水可以沿着这些凹曹流出去.
counter在这里是“台面”的意思

池子的边上有好多凹槽,水可以从这里流出。
counter:池底的边

水池的反面有许多凹槽,水沿着这些凹曹流动.
counter反面的意思

到GOOGLE的语言工具里去看嘛!!!

台面

水槽台面上有很多可以放水凹槽