广州积分入学条件:翻译句子

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 17:17:05
When she opened his present, out fell a cheap bracelet, with half the stones missing.谢谢

当她打开他的礼物时,一只缺了一半宝石的廉价手镯掉了出来。

当她打开他的礼物时,一只便宜的手镯掉到地上摔了,可手镯的另一半不见了。

当她打开他的礼物时,一只廉价的手镯掉落出来,(摔落在地)手镯缺了一半(即上面所说的石头的一半不见了)。

当她打开他的礼物的时候,一个廉价的手镯掉在了地上,手镯的另一半不见了。