查人人中国名人网马珏和林徽因谁漂亮:这两个有什么区别？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/20 23:43:41
nevertheless
在使用方法和习惯上，存在如下差别：
however一般在句中、句尾，加逗号：i know his story,however,i wouldn't like to tell you
有强烈的转折语气。
nonetheless口语用句首，不加逗号：a small, nevertheless fatal error，一个小，却致命的错误。转折语气稍微缓和一些。
在词意的细微分析和使用语气上，差别如下：
nevertheless“虽然这样,然而”由承上启下意味;however“无论如何,不管怎样”给你来了个180度转。
however（程度副词，参见第41节）可位于形容词／副词之前：
You couldn’t earn much，however hard you worked
无论你干得多卖力，你都挣不了多少钱。
however（连词）通常意为“但是”，可位于它所引导的从句之前或之后，或位于第一个词或短语之后：
I’ll offer it to Tom．However，he may not want it．／He may not want it however．／Tom，however，may not want it．／If，however，he doesn’t want it...
我将提出把这个给汤姆，然而他可能不要它。／而汤姆可能不要它。／然而，万一汤姆不要它的话……
但提到两句意义相反的话时， however意为“但是／仍然／同样”：
They hadn’t trained hard，but／however/nevertheless/all the same they won however／nevertheless／all the same．
他们并没有刻苦训练，但／无论如何／仍然／同样获胜了
however 无论如何
nevertheless 然而