查人人中国名人网2017北京乐器展:懂日语的朋友麻烦帮我看一下.
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/25 17:39:00
やはり悲しみから言って.もとは私は好きになるの兄弟の嫁さん.その后で知っている后に眠りのあなた
这些话到底是什么意思啊?麻烦学日语的朋友告诉我一下,谢谢拉
这些话到底是什么意思啊?麻烦学日语的朋友告诉我一下,谢谢拉
在你睡着后，我才敢悲伤地说出：原来我爱上了兄弟的妻子～
やはり悲しみから言って.
还是从悲哀说起。
もとは私は好きになるの兄弟の嫁さん.
原来我是爱上的兄弟的新娘。
その后で知っている后に眠りのあなた
之后，知道后，睡着的你。
（都不是完整的句子，我已经尽力翻了，还是有些奇怪~~）
やはり悲しみから言って.
还是从悲伤的开始说起，
もとは私は好きになるの兄弟の嫁さん.
原本是我喜欢上了的兄弟的老婆，
その后で知っている后に眠りのあなた
在知道了以后的睡着的你。
呵呵，奇怪哈有点
やはり悲しみから言って.
还是从悲哀说起。
もとは私は好きになるの兄弟の嫁さん.
原来我是爱上的兄弟的新娘。
その后で知っている后に眠りのあなた
之后，知道后，睡着的你。
？？